Openings


Technology Transactions Associate Attorney

San Francisco, CA

Posted: 08/22/2025 Practice Area: Technology Job Number: 334 Pay Rate: $225,000 - $435,000

Job Description

Corporate Technology Transactions Associate - Northern California

Our client is a major Am law firm, seeking a technology transactions associate for its global practice in Silicon Valley or San Francisco. The salary for this position is between $225k to $435k.

 

Qualifications

  • 3-8 years of experience in corporate technology transactions involving digital, AI and IP matters.
  • Strong experience in drafting, reviewing, and negotiating technology agreements and supporting corporate transactions involving IP assets.
  • Experience in counseling on emerging technology issues and legal trends in technology and data.
  • The firm seeks a strategic thinker with strong analytical skills.
  • California bar is preferred [but not required].
  • All candidates must be authorized to work in the U.S.

 

About Us

Marina Sirras & Associates LLC is a boutique legal recruiting firm committed to connecting exceptional legal talent with top-tier law firms and in-house legal departments nationwide. With decades of experience and a personalized, relationship-driven approach, we take pride in understanding the unique needs of both our clients and candidates.

We are a proud member of the National Association of Legal Search Consultants (NALSC) and strictly adhere to the NALSC Code of Ethics. Marina Sirras, our founder, is a former President and Chairperson of the organization, reflecting our longstanding commitment to integrity and professionalism in legal recruiting.

To learn more about our team and services, please visit us at www.lawseek.com

Meet Your Recruiter

Kate McNamara

National Legal Recruiter
kmcnamara@lawseek.com

Kate joined Marina Sirras & Associates in 2011. She is a national legal recruiter, specializing
in the placement of partners, counsel, and associates in all practice areas, including:

  • Intellectual Property – lawyers and patent agents (patent prosecution, IP litigation,
    trademark, and technology/life sciences transactional roles)
  • Corporate lawyers (funds, capital markets, M&A, securities, and finance)
  • Litigation lawyers (commercial, securities, and arbitration)

Clients include major international law firms, midsized general practice firms, specialty boutique
firms, and corporations. Prior to recruiting, Kate worked as a legal assistant for several law
firms, including Pennie & Edmonds, a former intellectual property firm in New York City. She
earned a B.S. in Human Resource Management.

Apply Online
Apply with LinkedIn

Send an email reminder to:

Share This Job:

Related Jobs:

Login to save this search and get notified of similar positions.

About San Francisco, CA

Ready to take your career to new heights? Explore job opportunities around the bustling city of San Francisco, California. Known for its vibrant tech scene, picturesque views of the Golden Gate Bridge, diverse culinary offerings like the famous clam chowder in sourdough bread bowls at Fisherman's Wharf, and the artistic vibe of the iconic street art at Clarion Alley. Work-life balance flourishes with easy access to outdoor adventures like hiking in Muir Woods, catching a Giants game at Oracle Park, or browsing through the exhibits at the San Francisco Museum of Modern Art. Join us in San Francisco and discover the endless possibilities this innovative and charming city has to offer.